🌍 یادگیری هلندی برای مدرسه — رایگان، با کمک به زبان فارسی
فرزندتان تازه به هلند یا بلژیک آمده است؟ Leerkwartier به کودکان حدود 6 تا 12 سال کمک میکند تا هلندیِ لازم برای مدرسه را یاد بگیرند. همه چیز به هلندی میماند، اما فرزندتان میتواند روی یک جمله بزند تا آن را به فارسی ببیند، و اپ میتواند همه چیز را بلند بخواند.
▶ نقطهٔ شروع را به فارسی باز کنیدسه پله تا کلاس معمولی
- پله 1 · خوش آمدی: جمله‌های کلاس ("می‌توانم به توالت بروم؟")، اولین کلمه‌ها، کلمه‌های ریاضی و شمردن تا 20.
- پله 2 · حرف‌ها و کلمه‌ها: صداها، کلمه‌های کوتاه، کلمه‌های بیشتر و یک دیکتهٔ ساده.
- پله 3 · پل به سوی کلاس: کلمه‌های روی برگه‌های کار (دورش خط بکش، پر کن، تیک بزن) و مسئله‌ها در یک قصهٔ کوتاه. بعد یک آزمون پل با سؤال‌هایی از اپ معمولی.
هر پله با یک آزمون کوتاه و یک گواهی‌نامه برای چاپ تمام میشود. فرزندتان در صفحه «الان چه کارهایی بلدم؟» را با تیک‌ها می‌بیند.
چطور شروع کنیم
- صفحه را با دکمهٔ زیر باز کنید (فارسی خودکار انتخاب میشود).
- یا به leerkwartier.app بروید و کد WELKOMNIEUWKOMER را تایپ کنید.
- زبانی را که در خانه حرف می‌زنید انتخاب کنید. از 1 شروع کنید. روزی یک ربع کافی است.
برای معلم
برای مدرسهها رایگان، با ضمانت تا 2031. کد WELKOMNIEUWKOMER را روی تخته بنویسید یا کد QR را روی تختهٔ هوشمند نشان دهید. یک راهنما برای کلاس زبان هم هست (به هلندی). →
واقعاً رایگان است؟
بله. تمرین کردن برای کودکان، والدین و مدرسهها رایگان است، با ضمانت تا 2031. نه تبلیغی هست و نه اشتراکی.
آیا فرزندم به حساب کاربری یا آدرس ایمیل نیاز دارد؟
نه. فرزندتان صفحه را باز میکند و شروع میکند. پیشرفت روی همان دستگاه ذخیره میشود.
آیا همه چیز ترجمه شده است؟
نه، عمداً: همه چیز به هلندی میماند، چون فرزندتان همین را یاد میگیرد. فرزندتان میتواند روی یک جمله بزند تا آن را به فارسی، انگلیسی، عربی، اوکراینی، ترکی، رومانیایی یا بلغاری ببیند.