🌍 تعلّم الهولندية للمدرسة — مجانًا، مع مساعدة بالعربية
هل طفلك جديد في هولندا أو بلجيكا؟ يساعد Leerkwartier الأطفال من عمر 6 إلى 12 سنة تقريبًا على تعلّم الهولندية التي يحتاجونها في المدرسة. كل شيء يبقى بالهولندية، لكن يستطيع طفلك الضغط على جملة ليراها بالعربية، ويمكن للتطبيق قراءة كل شيء بصوت عالٍ.
▶ افتح نقطة البداية بالعربيةثلاث درجات إلى الصف العادي
- الدرجة 1 · أهلًا: جمل الصف ("هل يمكنني الذهاب إلى الحمام؟")، أول الكلمات، كلمات الحساب والعدّ حتى 20.
- الدرجة 2 · الحروف والكلمات: الأصوات، كلمات قصيرة، كلمات أكثر وإملاء بسيط.
- الدرجة 3 · الجسر إلى الصف: الكلمات في أوراق العمل (ضع دائرة، املأ، ضع علامة) ومسائل في قصة قصيرة. ثم اختبار الجسر بأسئلة من التطبيق العادي.
تنتهي كل درجة باختبار قصير وشهادة للطباعة. يرى طفلك في الصفحة "ماذا أستطيع الآن؟" مع علامات صح.
كيف تبدأ
- افتح الصفحة بالزر أدناه (تُختار العربية تلقائيًا).
- أو اذهب إلى leerkwartier.app واكتب الرمز WELKOMNIEUWKOMER.
- اختر اللغة التي تتكلمها في البيت. ابدأ من 1. ربع ساعة في اليوم تكفي.
للمعلّم
مجاني للمدارس، ومضمون حتى عام 2031. اكتب الرمز WELKOMNIEUWKOMER على السبورة أو اعرض رمز QR على السبورة الذكية. يوجد دليل لصف اللغة (بالهولندية). →
هل هو مجاني حقًا؟
نعم. التدريب مجاني للأطفال والأهل والمدارس، ومضمون حتى عام 2031. لا توجد إعلانات ولا اشتراك.
هل يحتاج طفلي إلى حساب أو بريد إلكتروني؟
لا. يفتح طفلك الصفحة ويبدأ. يُحفظ التقدّم على الجهاز.
هل كل شيء مترجم؟
لا، وذلك عن قصد: كل شيء يبقى بالهولندية لأن هذا ما يتعلمه طفلك. يستطيع طفلك الضغط على جملة ليراها بالعربية أو الإنجليزية أو الأوكرانية أو التركية أو الرومانية أو البلغارية.